Что означает разбитый стакан на свадьбе

Этот пост был опубликован 19 октября 2018 года.

В какой-то момент на еврейской свадьбе жених наступает на стакан и разбивает его. Тут же оркестр начинает играть свадебную музыку, гости аплодируют, начинают петь и танцевать.

Что обозначает этот ритуал, когда разбивают бокал на свадьбе?

Предание гласит, что это необходимо для того, чтобы напомнить нам, евреям (даже в самый счастливый момент нашей жизни, на нашей свадьбе) о том, что храм был разрушен.

Но сейчас это объяснение подвергается сомнению. Археологи обнаружили, что даже тогда, когда храм был все еще в своем полном блеске, евреи на своей свадьбе разбивали чашу, на этот раз из керамики. Таким образом, не может быть правдой то, что этот ритуал призван напомнить нам об уничтожении храма.

Вот мое объяснение того, почему мы разбиваем стакан.

Вы наверняка знаете выражение: «Нельзя сделать невозможное». Другими словами, если взболтать яйца, это будет необратимо.

Я думаю, что то же самое относится к разбитому стакану. Вы можете попытаться его склеить, но он никогда не будет таким, как был. Это - необратимое событие.

На еврейской свадьбе, когда жених разбивает стакан, это символизирует необратимость брака. Вот почему никто не поет и не танцует, пока он этого не сделает. Как только это произойдет, считается, что брак заключен. Назад пути нет. С этого момента жених и невеста становятся мужем и женой.

Мне нравится моя интерпретация этого обычая, потому что мы действительно должны напоминать себе о том, что брак является необратимой приверженностью. Не то, чтобы мы оставались в браке до тех пор, пока любим друг друга. Раввин спрашивает как жениха, так и невесту, обязуются ли они быть преданными друг другу и в радости, и горе, пока смерть не разлучит их.

Чтобы эту традицию привести в соответствие с нашим временем, я предлагаю, чтобы одновременно разбивали два бокала: один – жених, другой – невеста. Невеста также должна признать, что брак – это раз и навсегда. Сегодня среди обеспеченных людей я вижу, что женщины чаще разводятся с мужьями, чем мужья со своими женами.

И еще больше размышляя о современном мире: когда человек разбивает этот стакан, наступает на него ногой, это значит, что такое происходит в последний раз, когда ему разрешено опустить ногу.

Просто мои мысли,

Ицхак Калдерон Адизес